Bl. 01Gesamtansicht

Zeigen, was sich nicht filmen lässt.

3D-Filme, Explosionsdarstellungen, illustrierte Betriebsanleitungen und Ersatzteilkataloge, direkt aus Ihrem CAD. Um Ihre Maschinen zu verkaufen, auszuliefern und am Laufen zu halten.

Eingang
Ein STEP-Export der Baugruppe. Ersatzweise Zeichnungen und Fotos.
Dauer
2 Wochen für einen Messe-Loop, 3 bis 4 für einen Film.
Preise
Festpreise, offen ausgewiesen: ab 1.500 € zzgl. MwSt.
NDA
Unterzeichnet, bevor wir Ihre Dateien erhalten.
Roboterzelle Gerfaut G10: eine Roboterachse in Explosionsdarstellung, Encoder, Bremse, Motor und Getriebe in einer Reihe
01 Gerfaut G10, Roboterzelle: eine Achse in Explosionsdarstellung (Encoder, Bremse, Motor, Getriebe). Fiktive Marke, Demo-Film.

Bl. 02Was den Verkauf bremst

Eine Maschine verkauft sich schlecht, wenn man sie nicht sieht.

Pos.SituationWas es Sie kostet
01Zu groß, zu schwer, schon ausgeliefert oder noch nicht gebaut: Ihre Maschine kommt nicht mit auf die Messe.Ein Stand mit einem Foto und einem Prospekt. Die Besucher gehen vorbei.
02Das Wesentliche passiert unter den Schutzhauben, unter Druck, im Reinraum oder im Ex-Bereich. Niemand kann es filmen.Der Vorteil, der Ihren Preis rechtfertigt, bleibt unsichtbar: Man vergleicht Sie über den Preis.
03Sie verkaufen auf Basis der Zeichnung: Gebaut wird die Maschine erst nach der Bestellung.Ihr Kunde verpflichtet sich auf eine Zeichnung, die er nicht lesen kann.
04Die Entscheidung fällt im Gremium: Einkauf, Technik, Geschäftsführung.Ihr Ansprechpartner muss Ihre Maschine im Meeting verteidigen, ohne Sie.
05Dreharbeiten im Werk: Produktionsstopp, Sicherheit, Zustimmung des Endkunden.Bilder aus der Halle unter Neonlicht, oder gar keine Bilder.
06Montage und Wartung stützen sich auf eine PDF-Betriebsanleitung, in mehreren Sprachen.Montagefehler, Serviceanrufe, Techniker, die im Ausland geschult werden müssen.
07Ein Ersatzteil wird telefonisch bestellt, nach einem Foto und einer falsch abgelesenen Teilenummer.Fehler, Verzögerungen und Teile, die woanders gekauft werden.

Bl. 03Stückliste der Leistungen

Ein CAD. Das ganze Leben der Maschine.

Beim ersten Projekt bauen wir Ihre Maschine in 3D nach, Teil für Teil: Das ist der Zwilling. Mit ihm wird sie verkauft, ausgeliefert und am Laufen gehalten: Filme, Bilder, Anleitung, Ersatzteilkatalog. Deshalb kostet jede weitere Variante wenig.

AIhr STEP-Exportkomplette Baugruppe · Datenblätter
B3D-Zwillingmaßgetreu · Materialien · Demontageachsen

Für die Messe

  • 01Produktfilm45 bis 60 s · 16:9 · 1080p oder 4K
  • 02Messe-Loop30 bis 60 s · 4K · nahtloser Loop

Für Ihren Vertrieb

  • 0312 HD-BilderAnsichten, Explosionsdarstellung, Schnittdarstellung · PNG und JPG
  • 045 Cut-downsquadratisch 1:1 und hochkant 9:16
  • 05Online-MaschinenseiteOption
  • 06Animierte HMI-OberflächeOption

Für den Export

  • 073 Sprachen inklusiveTexte, Beschriftungen, Untertitel
  • 085 Sprachenim Maschinen-Launch

Für den After-Sales

  • 09Illustrierte digitale BetriebsanleitungAnsichten und Explosionsdarstellungen aus dem CAD · QR-Code
  • 10Klickbarer ErsatzteilkatalogAnfrage an den Service mit der Seriennummer
  • 11Animierte InstallationOption
  • 12Animierte WartungOption

Bl. 04Projekte

Das Niveau, in echt.

Drei Demo-Maschinen, drei fiktive Marken: Das Studio ist jung und zeigt keine falschen Referenzen. Was Sie sehen, ist das Niveau, das Sie bekommen.

01Gerfaut G10 · Roboterzelle

3D-Produktfilm, 77 s, auf Französisch, Englisch und Deutsch

  • Ein kompletter Zyklus von 6 s, in Echtzeit.
  • Eine Achse in Explosionsdarstellung: Encoder, Bremse, Motor, Getriebe.
  • Das Wellgetriebe im Schnitt, in Betrieb.
  • Der Bildschirm des Bedienpults animiert, pixelgenau.

Geliefert mit dem 4K-Messe-Loop, 30 Cut-downs und 12 Bildern. Case Study

02Galerne V37 · Schraubenkompressor

4K-Messe-Loop, 38 s, ohne Ton

  • Die Luft vom Ansaugen bis zum Auslass verfolgt, im Schnitt der Schrauben.
  • Die Wärmekarte: wohin die Energie geht.
  • Die zurückgewonnene Wärme, Kreislauf für Kreislauf.
  • Weite, ruhige Einstellungen, lesbar aus drei Metern.

Mit der vertikalen 4K-Stele, der quadratischen Version und sechs Bildern. Case Study

03Ossature · GPU-Rechenknoten

Der Rechenknoten, Teil für Teil, 50 s

  • Teil für Teil zerlegt, entlang der echten Achsen.
  • Jedes Teil einzeln gezeigt, mit seiner Kennzahl.
  • Wieder zusammengebaut und in sein Rack gefahren, ohne einen Schnitt.

Case Study

Bl. 05Anleitung & Ersatzteile

Am 20. Januar 2027 wird jede Betriebsanleitung neu aufgeschlagen. Dann soll sie auch Ihre Ersatzteile verkaufen.

Jede Maschine, die ab diesem Datum in Verkehr gebracht wird, fällt unter die Verordnung (EU) 2023/1230: Die Konformitätserklärung ändert ihre Rechtsgrundlage, und die Betriebsanleitung ist zu überprüfen. Die Verordnung erlaubt die digitale Betriebsanleitung, ohne sie vorzuschreiben. Wenn man sie schon öffnet, soll sie sich auch lohnen.

Explosionsdarstellung einer Roboterachse aus dem CAD, mit Positionsnummern
01Explosionsdarstellung aus dem CAD, mit Positionsnummern (Gerfaut G10, fiktive Marke). Dasselbe Bild dient dem Film, der Anleitung und dem Ersatzteilkatalog.
  • Eine aus dem CAD illustrierte Anleitung: Ansichten, Explosionsdarstellungen nach Baugruppe, Positionsnummern.
  • Ein klickbarer Ersatzteilkatalog: Ihr Kunde wählt das Teil in der Explosionsdarstellung und sendet seine Anfrage mit der Seriennummer an Ihren Service.
  • Ein QR-Code pro Seriennummer, an der Maschine: die richtige Anleitung in der richtigen Version.
  • Druckbar, herunterladbar, mindestens 10 Jahre online, wie es Artikel 10 verlangt.
Kostenlos

Anleitungs-Check 2027

Senden Sie uns Ihre aktuelle Betriebsanleitung als PDF. Innerhalb von 48 Stunden erhalten Sie die Liste der Punkte, die vor dem 20. Januar 2027 zu überarbeiten sind, und was eine illustrierte Anleitung Ihnen bringen würde. Vertraulich, unverbindlich.

Eine Vorbereitungsliste auf Grundlage des Textes Ihrer Anleitung. Sie ist keine Konformitätsbewertung: Diese ist Sache Ihrer Risikobeurteilung und gegebenenfalls einer benannten Stelle.

Bl. 06Preise

Öffentliche Preise. Ein Festpreisangebot in 48 Stunden.

Preise zzgl. MwSt., ab Eingang verwertbarer CAD-Daten. Einführungspreis für unsere ersten 3 Industriekunden, im Gegenzug für eine veröffentlichte Case Study. Jede weitere Maschine derselben Baureihe: −30 %.

PaketLieferumfangDauerPreis netto
3D-Zwilling und BilderIhre Maschine in 3D nachgebaut, Teil für Teil, und 12 HD-Bilder: Ansichten, Explosionsdarstellung, Schnittdarstellung. Zu 100 % verrechnet bei Filmauftrag innerhalb von 60 Tagen.1 bis 2 Wochen1.500 €Einführungspreis 1.290 €Angebot
PräsentationsfilmRund 2 Min. aus Ihren Werkstattvideos und -fotos: Bilder retuschiert und farbkorrigiert, Karten mit Kennzahlen, Sprecher, Untertitel in 3 Sprachen. Mit Ihrem CAD ersetzen sechs 3D-Einstellungen die statischen Fotos: 4.900 €. Kostenlose Prüfung Ihres Materials vor dem Angebot.2 bis 3 Wochen2.900 €Einführungspreis 2.400 €Angebot
Messe-Loop30 bis 60 s als nahtloser Loop für Ihren Messebildschirm, in 4K und 3 Formaten, mit sechs Standbildern. Weite, ruhige Einstellungen, lesbar aus drei Metern.2 Wochen3.900 €Einführungspreis 3.300 €Angebot
Empfohlen3D-ProduktfilmEin Film von 45 bis 60 s: geführte Explosionsdarstellung, Schnittansicht, Kennzahlen, echte Geräusche. Der 4K-Messe-Loop inklusive, 5 Clips für LinkedIn, 12 HD-Bilder, 3 Sprachen nach Wahl.3 bis 4 Wochen7.900 €Einführungspreis 6.700 €Angebot
Maschinen-LaunchEin Launch-Film von 60 s und ein Funktionsfilm von 90 s, der Messe-Loop, die animierte HMI-Oberfläche, 20 Bilder, 5 Sprachen.5 bis 6 Wochenab 13.500 €Einführungspreis 11.500 €Angebot

Optionen

  • Installationsanimation30 bis 60 s, bis zu 8 Schritte, aus dem 3D-Zwilling2.700 €
  • Wartungsanimationder Austausch eines Verschleißteils, Schritt für Schritt2.700 €
  • Installation und Wartungbeides, mit denselben Werkzeugen und demselben Sound4.500 €
  • Modellierung ohne CADnach Zeichnungen und Fotosab 1.500 €
  • Animierter Fluss in der SchnittdarstellungFluid, Luft, Energie1.500 €
  • Animierte HMI-Oberflächedie Oberfläche Ihres Bedienpults, originalgetreu1.200 €
  • Schnittansicht oder Explosionsdarstellungein Moment von 8 bis 12 s in einem Präsentationsfilm1.500 €
  • Zusätzliche SpracheTexte, Beschriftungen, Untertitel290 €
  • Film in 4Kder Messe-Loop ist es immer+ 20 %
  • Expressverkürzte Lieferzeit, je nach Auslastung+ 30 %

Anleitung & Ersatzteile

Eine Einrichtung pro Maschinenmodell, dann eine Jahreslizenz pro Modell: alle Seriennummern, Hosting für mindestens 10 Jahre, Versionen und Aktualisierungen. Bei der Übergabe eine vollständige Kopie, die Sie selbst hosten können.

PaketLieferumfangLizenz pro ModellEinrichtung, netto
Digitale BetriebsanleitungIhre aktuelle Anleitung als Webseiten und druckbares PDF, gegliedert nach Anhang III der Verordnung: Fehlende Abschnitte werden Ihnen gemeldet, nie an Ihrer Stelle geschrieben. Ein QR-Code pro Seriennummer, 5 Sprachen, archivierte Versionen.990 € pro Jahr1.900 €Angebot
EmpfohlenIllustrierte Anleitung & ErsatzteileDie digitale Betriebsanleitung, illustriert aus Ihrem CAD: Ansichten, Explosionsdarstellungen nach Baugruppe, Positionsnummern. Ein klickbarer Ersatzteilkatalog: Ihr Kunde wählt das Teil in der Explosionsdarstellung und sendet seine Anfrage mit der Seriennummer an Ihren Service.1.490 € pro Jahr4.900 €2.900 €, wenn der 3D-Zwilling schon existiertAngebot
Anleitung & SchulungDie illustrierte Anleitung und die Ersatzteile, dazu animierte Schritte: Installation, Wartung, Schulung der Bediener. In den Sprachen Ihrer Märkte.1.490 € pro Jahrab 8.900 €Angebot

Nach dem Film: das Abo

Abonnement

Machine Suite

Ihre Maschine bleibt das ganze Jahr lebendig, auf Basis ihres 3D-Zwillings.

  • Jeden Monat: 3 Cut-downs für LinkedIn (quadratisch und hochkant, in Ihren Sprachen) und 4 neue Bilder.
  • Jedes Quartal: eine kurze Animation (Neuheit, Funktion, Installation).
  • Vor jeder Messe: der Loop auf den neuesten Stand gebracht.
  • Aktualisierungen des Zwillings (Version, Variante) und die gehostete Maschinenseite sind enthalten.

1.790 € zzgl. MwSt. pro Monat · 12 Monate Laufzeit

Nach einem Produktfilm oder einem Launch. Weitere Maschine derselben Baureihe: +790 € pro Monat. Angebot
Jahreslizenz

Gehostete Maschinenseite

Eine Seite in Ihrem Namen für jede Maschine, für Ihren Vertrieb und Ihre Händler.

  • Die Explosionsdarstellung und die Schnittdarstellung, die man durchscrollt, Teil für Teil.
  • Die technischen Daten, die Filme, Ihre Dokumente.
  • In 3 Sprachen, unter einem einzigen Link.
  • Aktualisiert mit jeder neuen Version der Maschine.

990 € zzgl. MwSt. pro Maschine und Jahr

Einrichtung kostenlos zu einem Produktfilm oder Launch, in der Machine Suite enthalten; sonst 1.490 €. Demo ansehen

Bl. 07Arbeitsplan

Was wir von Ihnen brauchen. Was Sie von uns bekommen.

Ihre Konstruktion investiert insgesamt etwa zwei Stunden. Der Rest ist unsere Sache.

Wo.EntreclésIhre KonstruktionZeit
W0Geheimhaltungsvereinbarung, Festpreisangebot.Ein STEP-Export der Baugruppe und Ihre Datenblätter.30 Min.
W13D-Zwilling: Import, Bereinigung, Materialien, Demontageachsen. Aufbau des Films.—
W2Animatic in Grau: Bewegungen, Kamera, Beschriftungen und Kennzahlen.Technische Prüfung, Zahl für Zahl.1 Std.
W3Fotorealistisches Rendering, Ton, Varianten und Sprachen.—
W4Zwei Korrekturschleifen, Lieferung aller Dateien.Endabnahme.30 Min.

Bl. 08Vertraulichkeit

Ihre CAD-Daten bleiben Ihr Geheimnis.

Nach dem Geschäftsgeheimnisgesetz sind Informationen nur geschützt, wenn sie Gegenstand „angemessener Geheimhaltungsmaßnahmen“ sind (§ 2 GeschGehG). Eine unterzeichnete Vereinbarung mit jedem Dienstleister gehört dazu.

  1. 01

    Vor jeder Datei

    Eine Geheimhaltungsvereinbarung wird unterzeichnet, bevor Sie uns irgendetwas schicken: Ihre oder unsere.

  2. 02

    Nur das Nötige

    Oft genügt eine vereinfachte Version der Baugruppe. Sagen Sie uns, welche Teile im Bild verborgen oder vereinfacht werden sollen.

  3. 03

    Ein einziger Zweck

    Ihre Dateien dienen nur diesem Projekt, werden nie veröffentlicht und auf Wunsch zum Projektende gelöscht.

  4. 04

    Nichts ohne Sie

    Weder der Film noch Ihr Name werden ohne Ihre schriftliche Zustimmung öffentlich gezeigt.

Bl. 09Fragen

Ihre Fragen, unsere Antworten.

Welche Dateien müssen wir liefern?

Einen STEP-Export der kompletten Baugruppe, den jedes CAD-System erzeugen kann (SolidWorks, Inventor, CATIA, Creo, Fusion …), Ihre Datenblätter und Ihr Corporate Design. Ohne CAD genügen Zeichnungen und Fotos für eine Modellierung, die separat berechnet wird.

Unsere Maschine gibt es noch nicht. Geht das trotzdem?

Ja, das ist sogar der Idealfall: Die CAD-Daten genügen. Sie zeigen die Maschine vor dem ersten Prototyp, um auf Basis der Zeichnung zu verkaufen oder Vorbestellungen zu öffnen.

Ist der Film der Maschine treu?

Ja. Die Geometrie stammt aus Ihren CAD-Daten, Teil für Teil, und jedes Teil fährt entlang seiner echten Demontageachse heraus, ohne ein anderes zu durchdringen. Ihre Konstruktion gibt das Animatic und jede Zahl vor dem Rendering frei: Wir zeigen nie eine Maschine, die Sie nicht bauen.

Sind Sie rechtzeitig zur nächsten Messe fertig?

Rechnen Sie ab Eingang verwertbarer CAD-Daten mit 3 bis 4 Wochen für einen Produktfilm und 2 Wochen für einen Messe-Loop. Für die Global Industrie (Lyon, 15.–18. März 2027) beauftragen Sie einen Film spätestens Anfang Februar, einen Loop bis Mitte Februar.

Wie viel Zeit muss unsere Konstruktion investieren?

Insgesamt etwa zwei Stunden: der STEP-Export, dann die Prüfung des Animatics und der Zahlen.

Dürfen wir die Filme überall nutzen?

Ja: Website, Messen, Social Media, Ausschreibungen, Schulung, bei Ihren Händlern. Die kommerziellen Nutzungsrechte an den gelieferten Dateien gehen nach vollständiger Zahlung auf Sie über.

Und bei der nächsten Maschine?

Der 3D-Zwilling, das Studio und die Materialien werden wiederverwendet: Jede weitere Maschine derselben Baureihe kostet 30 % weniger.

Wird die digitale Betriebsanleitung 2027 Pflicht?

Nein. Die Verordnung (EU) 2023/1230 erlaubt sie, sofern sie das Modell eindeutig bezeichnet, die Maschine angibt, wie man darauf zugreift, man sie drucken, herunterladen und speichern kann, sie mindestens 10 Jahre online bleibt und jeder Käufer auf Verlangen innerhalb eines Monats kostenlos eine Papierfassung erhält. Was sich am 20. Januar 2027 für alle ändert: die Konformitätserklärung und mehrere Abschnitte der Anleitung.

Schreiben Sie unsere Betriebsanleitung?

Nein. Ihre Konstruktionsabteilung bleibt Autorin und verantwortlich. Wir setzen sie, illustrieren sie aus Ihrem CAD, veröffentlichen sie und halten sie aktuell. Fehlende Abschnitte werden Ihnen gemeldet, nie an Ihrer Stelle geschrieben.

Animieren Sie auch Software?

Ja, das ist unser Motion-Studio. Deshalb können wir den Bildschirm Ihres Bedienpults im selben Film animieren, pixelgenau.

Bl. 10Kontakt

Ein STEP-Export genügt für den Anfang.

Sagen Sie uns, was Ihre Maschine macht, an wen Sie sie verkaufen und bis wann. Sie erhalten einen ersten Ansatz und ein Festpreisangebot in 48 Stunden. Geheimhaltungsvereinbarung auf Anfrage, vor dem ersten Datenversand.

Oder schreiben Sie uns: bonjour@entrecles.fr